Translation interface problem.

[Achilleus]

Hi! :-)

I have problem, with the translation interface.
It keeps showing the message: "Chargement en cours..." and doesn't do anything.

Any hints??? :-)

I have the latest Azureus version on Debian Jessie (oldstable) x64 KDE.
About infos:
Java 1.7.0_151 (64 bit)
Oracle Corporation
/usr/lib/jvm/java-7-openjdk-amd64/jre

SWT v4608, gtk/3.14.5
Linux v3.16.0-4-amd64, amd64
V5.7.5.0/4 az3

PS. Is there any alternative way (outside Azureus) to do the translation?